Nu skal der shoppes.
BASERET PÅ VIRKELIGE HÆNDELSER
Jeg tror på karma.
Jeg tror, at det skete, fordi jeg skulle lære noget vigtigt -
- så jeg kunne blive mere moden og spirituel.
Jeg vil lede en velgørenhedsorganisation.
Jeg vil lede et helt land en skønne dag.
ET ÅR TIDLIGERE
Så står vi op!
Kom så, tøser.
- Hvor var du bare vild i går. - Hvad med dig selv?
Du kastede dig over ham den gamle.
Tøser! I skal have jeres ADHD-medicin.
- Hvornår kom I hjem i aftes? - Sent.
- I skal jo undervises. - Det ved vi godt.
Ja ... okay.
Lad os sige vores morgenbøn.
Vi mødes i stuen kl. 8 og går i gang med undervisningen.
Okay? Lyder det godt?
Mit mål i livet er altid at stræbe efter -
- at blive det bedste menneske, der tjener planeten -
- og alle dem, der går på den. Amen.
Amen.
Hav en god dag på din nye skole, Marc.
Jeg håber, du bliver glad for den.
Find en plads.
Se dig for.
Hej, nye. Har du Shamus i engelsk?
- Ja. - Han er den værste. Så pervers.
- Nå, så passer jeg på. Tak. - Hvor skal du hen?
- I gymnastiksalen, hvor er den? - Den vej.
- Hvor er du fra? - Agoura Hills.
- Jeg fik hjemmeundervisning i et år. - Nedtur.
- Hvordan endte du her? - Jeg blev smidt ud for fravær.
- Hvad med dig? - Jeg havde stoffer på mig.
- Vi ses. - Ses.
Vil du med på stranden efter skole?
Jeg skal bestå, så jeg kan komme på designskolen.
- Der gik pigerne fra "The Hills". - Cool.
Skal du så i praktik på "Teen Vogue"?
Jeps, så jeg kan få mit eget tøjmærke og parfume.
Jeg vil gerne have min egen livsstil.
- Yo, Chloe. Hvad så? - Yo, bitch.
- Kommer I hen til Karly senere? - Måske.
Min mor og hendes åndssvage mand er ikke hjemme. Kommer I over?
- Ja. - Det lyder som en plan.
Jeg glæder mig til at komme væk herfra.
- Jeg vil gerne bo i New York. - Også mig.
- Vil du? - Ja.
Jeg elsker den kjole. Jeg elsker Chanel.
Og fede sko, men hendes extensions stinker.
- Ja, ikke? Er det Prada? - Miu Miu.
- Er din mor tit væk? - Ja, på grund af arbejdet.
- Hvad laver hun? - Hun ejer undervisningscentre.
- Og du går på Indian Hills? - Ja, det er tosset.
- Hvad laver dine forældre? - Min mor arbejder ikke.
Min far arbejder for et filmselskab. Han er tit i udlandet.
Cool. Han er i branchen.
Jeg er med til screenings og den slags.
- Skal vi se på nogle biler? - Hvad mener du?
Hvad laver du?
Fedt.
- Tjek den anden side. - Jeg hørte noget.
- Den er låst. - Kom.
Den er også låst.
Shit, den er åben.
- Det er løgn. - Kom.
- Det er vildt. - Folk lader kort og penge ligge.
Se, Marc. Der er 400 dollars.
- Hvor mødte du Rebecca? - På Indian Hills.
Jeg skulle gå der, fordi jeg havde for meget fravær.
Jeg gad ikke gå i skole. Jeg led af selvhad og angst.
- Jeg følte mig grim. - Du er ikke grim.
Det ved jeg godt.
Jeg har aldrig opfattet mig selv som en toplækker fyr.
Jeg gik på Indian Hills for at lære noget.
Jeg syntes bare aldrig, at jeg så lige så godt ud som andre.
Vil du have et lift?
- Hvor skal vi hen? - Ud i det blå.
Okay.
- Kender du nogen, der er bortrejst? - Evan er på Jamaica. Hvorfor?
Jeg var i et ulåst hus for nogle uger siden. Det flød med kontanter.
- Hvor bor Evan? - Woodland Hills.
- Hvor godt kender du Evan? - Jeg har set ham et par gange.
Han er ret lækker.
Fedt hus.
- Fuck, vi skal ud herfra. - Gå nu ikke i panik.
- Det er en Birkin. - Fedt.
Lindsay har en mage til.
Jeg tror, vi skal smutte igen.
- Sådan. - Hvad er det?
Det er løgn.
- Hvad fanden ... - Hop ind.
Fuck.
- Hvor fik du nøglen fra? - Jeg tog den på vej ud.
Hvor længe er Evan væk?
Fine.
Dem skal du have.
Ville den klæde mig? Den vil klæde dig.
Hvad med den?
Den er vildt flot til dig. Nej, grim.
- Ja! - De er fede.
- Et billede. - Skynd dig.
- Yo, Rob. Hvad så? - Kom ind, Chloe.
- Er Ricky derinde? - Ja.
- Det er min ven Marc. - Nicki, det er Sam.
- Vi gik i skole sammen. - Er de søstre?
De har kendt hinanden, siden de var tre.
Jude Law bliver ved med at sende beskeder til mig.
- Jeg skal mødes med ham senere. - Som om du ikke gider det.
- Du er bare misundelig, bitch. - Sut min pik.
- Du har skrevet til ham 50 gange. - Nej, jeg har ej.
Det er Kirsten Dunst.
- Hvor er vores champagne? - Jeg arbejder på sagen.
- Piger. - Ricky!
Går det godt?
Mangler I noget? Nicki, der er fotografer udenfor.
Dem vil du nok gerne møde. Der kommer en stor manager -
- og nogle producenter fra "Entourage".
- Sig til, hvis I mangler noget. - Vi ses senere, skat.
Kors, det er Paris Hilton.
Hun er her konstant.
Tag et billede.
- Se lige Sam. - Hvad laver hun?
Jeg troede seriøst, at jeg skulle dø.
- Homie! - Yo, bitches.
- Vil du have den? - Hvor er du sød!
- Fed skjorte. - Tak.
Jeg elskede hende. Det gjorde jeg virkelig.
Hun var den første, jeg betragtede som min bedste ven.
Jeg elskede hende som var hun min søster.
Derfor var det så svært.
I dag skal vi se på udviklingen af karaktertræk.
I "The Secret" hører vi om tiltrækningskraften.
Vi skal være forsigtige med, hvem vi omgiver os med.
Vi bliver ligesom dem. Nu skal vi lave visionstavler.
Der skal være personer med gode karaktertræk.
Fx Angelina Jolie.
Hvilke kvaliteter beundrer I hos Angelina Jolie?
- Hendes mand. - Okay. Andet?
- Hendes lækre krop. - Okay.
Det er bare ikke et karaktertræk. Men okay.
- Hvor længe skal vi lave det her? - Indtil vi er færdige.
- Jeg åbner. - Okay.
Det er vand.
- Kom ind. - Hvor skal det hen?
- I køkkenet. - Tilbage til pligterne.
Mischa Barton blev snuppet for spirituskørsel.
Paris Hilton holder fest i Las Vegas i aften.
Hvor bor hun? Kan du finde hendes hus?
2342 Briar Summit Circle.
Lad os tage derhen. Kan vi mon komme ind?
Man kommer vist ind denne vej.
Hun lægger nok nøglen under måtten.
Fedt.
Hvad fanden!
Det er hendes abe. Hej, lille fyr.
Okay, kom.
Hold da kæft.
Marc.
Fantastisk.
Lad os gå ovenpå.
Kom.
- Hold da kæft. - Ja.
Det er løgn.
- Becca, jeg ved ikke ... - Hold da kæft.
- Kom, vi skrider. - Der sker ikke noget.
Vi fortsætter. Kom.
Se hendes solbriller.
Det er Alexander McQueen.
Kom.
- Hold da kæft. - Vildt, ikke?
Hun har vildt mange ting.
Fantastisk.
- Nu skal vi altså gå. - Tag lige et billede.
- Så går vi bagefter. - Fint. Klar?
Sødt. Kom.
- Det er hendes natklub. - Kom nu.
Slap nu af.
Sygt, jeg vil også hen i Paris Hiltons hus.
Vi hang ud i hendes natklub. Jeg snuppede dette.
- Er det ikke smukt? - Hvor er det vildt!
- Hvordan kom I ind? - Nøglen lå under måtten.
- Under måtten! - Gik I bare ind?
- I Paris Hiltons hus? - Ja, vi kan tage tilbage.
Vi skal bare se, om hun skal noget.
Lindsay blev taget for spirituskørsel igen.
Sikken overraskelse.
Må jeg se?
Prøv denne her.
Hvad siger du?
Tag lige håret væk.
- Det er stilfuldt. - Nu overdriver du.
- Leopard og zebra? - Det går altså ikke. Vælg en.
Okay, fint. Jeg ligner da ikke en på 35.
Det var ondt.
Kom nu, skal vi ikke tage hen til Paris?
Jeg vil stjæle noget.
Jeg vidste ikke, hvad de lavede.
Jeg troede, de var mine venner.
Det handler om dårlige valg og hvem, man er ven med.
Jeg ved, at sandheden kommer frem.
Okay, det er hendes solbriller. Der er badeværelset og skabet.
Se lige badekarret.
Lad os se, hvad der er bagved.
- Hold da kæft. - Hun er vild med spejle.
- Hun er vild med sig selv. - Hold nu kæft.
Det er for sygt.
Sindssygt.
Se alle hendes Louboutin-sko.
- Hun har kæmpe fødder. - Hvilken størrelse er det?
- Str. 43. - Seriøst?
- Tror du, vi kan passe dem? - Jeg kan ikke.
- Måske. - Kors, hun har sit eget mærke.
Vildt.
- Paris Hilton. - Fine tasker.
- Leopard. - Dem tager jeg gerne.
- Jeg kan ikke gå i dem. - Piger.
- Han ser godt ud. - Gid, fyrene kunne se dig nu.
- Bliv her. - Hallo!
Se lige her. Fedt! Hallo!
Hold da kæft. Se lige.
- Det er løgn. - Chloe.
Det er perfekt. Kranie.
- Vælg noget. - Det er ægte diamanter.
- Jeg giver middag. - Nej, det gør jeg.
- Du skal ikke tabe det. - Se lige her.
- Vi kan sælge det. - Den ser skør ud.
- Ad, hvad er det, der er på hende? - Det er bronzer.
- Fin. - Jeg kan ikke lide det.
Det er Balmain. Så fin.
- Hvor er den fin. - Se lige.
Det er Hervé Leger. Jeg er vild med den.
Hun har leopard. Ja!
- Den er fed. - Leopard.
Nej, det er min. Grøn klæder ikke dig.
- Du kan ikke passe den. - Grøn klæder dig ikke.
- Godt, så tag den. - Hvorfor har hun to?
Ad, ad, ad!
- Kom, nu skrider vi. - Lige om lidt.
Vent, de skal se natklubben.
Gå ned.
Festbrøler!
Det var en fejl!
Nu bunder du.
- Vi skåler for Paris Hilton. - Og for en fucking fed aften.
Nej, jeg kører bare.
- Jeg ved ikke ... - Fortsæt bare.
- Fortsæt ligeud, så finder vi det. - Lad være med at rode ved bilen.
Kør nu bare.
- Du har dit eget dansegulv. - Ja, det er fedt.
Min promille var helt ude at skide. De kunne ikke forstå, jeg kunne køre.
- Det er fucked op. - Ja.
- Jeg skal samle skrald i evigheder. - Det stinker.
- Hvad skal I senere? - Der er måske fest.
Jeg giver besked.
- Kom, Peter Pan. - Du kan ikke tage hendes hund.
Den kan lide mig. Jeg kan få 500 dollars for den.
Drop det nu, du kan ikke tage hendes hund.
Okay, du har nok ret. Farvel, Peter Pan.
- Shit. - Det er vagter.
Pis.
Fuck.
Pis.
Er de kørt?
Kom, kom nu.
Hvad? Shit.
- Det er fandeme løgn! - Hvad?
- Hvad er dine yndlingssteder i L.A.? - Vi elsker Lola's.
Det er en Martini-bar. Jeg er vild med The Dime.
Vi går på Les Deux, for der går alle vores venner.
Det er vores yndlingssteder.
Fester du mindre, efter du har fået en kæreste?
Jeg fester ikke så meget mere.
Jeg elsker Audrinas stil.
Kan du se, hvor hun bor?
Hun skal til Demi og Ashtons Oscar-fest på søndag.
Hej.
- Hvem er du? - Det er min lillesøster Emily.
- Hvor gammel er du? - 13.
- Kan du komme igennem? - Det må vi se.
Fedt.
Jeg holder vagt.
- Klamt. - Hørte I det?
- Der sker ikke noget. - Jeg hørte vist noget.
Der er ingen udenfor. Slap af.
- Jeg kan høre helikoptere. - Vi er i L.A. Der er helikoptere!
Lad være med at være sådan en bitch.
- Fed Rick Owens-jakke. - Hvad er Alprazolam?
Xanax.
Skynd jer nu.
- Sam! - Ja.
- Se, hvad jeg fandt. - Lad mig se den.
- Hvor fandt du den? - Under sengen.
- Er det rigtigt? - Hallo, søde.
- Der sker ikke noget. - Du er fucking sindssyg.
- Nej, jeg er ej. - Shit, pas på.
Er den ladt?
Ingen anelse. Måske.
- Hvad fanden har du gang i? - Er den ladt?
Ingen anelse, og jeg er også ligeglad. Fjern den.
- Hvor fandt du den? - Den er ret tung.
Det er en rigtig pistol. Det er klart, den er tung.
- Bliver du nervøs, Marc? - Vil du ikke godt lade være?
Har du lige tigget mig om at lade være?
- Læg nu den pistol. - Hvorfor? Jeg kan lide den.
- Hvad vil du med en pistol? - Det ved jeg ikke.
- Du skal ikke skyde mig med den. - Tog du lige fat i mig?
- Det er godt. - Drop det.
Har du lige skubbet til en pige?
- Hej, Robbie. - Hvad fanden sker der?
- Hvad er det? - Jeg har en gave til dig.
Kan du lide den? Vil du se den?
Hvis vi ikke var venner mere, ville du så stjæle fra mig?
Det ville jeg aldrig gøre mod dig.
Orlando Bloom skal være med i en film i New York.
Jeg vil have noget Victoria Secret-modeltøj.
Vildt, se lige her. Det er en kærlighedserklæring.
Fuck.
Hold da kæft. Hallo!
- Fedt. - Det er kun Rolex-ure.
Skynd jer.
- Hvad fanden laver du? - Jeg har fået nyt værelse.
- Jeg skal have det indrettet. Her. - Mener du det?
- Marc? - Øjeblik, mor.
- Det er spisetid. - Jeg kommer.
- Hej, Chloe. - Hvad så, mester?
Har du talt med Ricky om Rolex-urene?
Ja, han har forbindelser. Tag dem med senere.
Okay, tak.
- Hvordan gik din audition i dag? - Fint nok.
Det gik rigtig godt. De vil prøvefilme hende.
- Til hvad? - Axe Bodyspray.
- Jeg skal til møde om BCBG-modeshow. - Det er stort. Godt gået.
Sød kjole. Er den ny?
Vores ven Marc er stylist og har lånt os nogle ting til vores auditions.
Det er sødt af ham.
- Han hjælper sin far i firmaet. - Hvad hedder firmaet?
- Det kan jeg ikke huske. - Noget med "international".
Mor, vi skal gå, fordi vi skal mødes med en manager -
- som kan hjælpe os.
Han kender mange fotografer. Og producenter.
En manager.
Jeg ville gerne knalde ham sangeren. Så du hans små hænder?
- Nej, ad. - Ja, det kunne godt være klamt.
Vi skal med i den video. Ser det pænt ud?
- Er det behageligt at have på? - Jeg vil ikke se desperat ud.
Præcis. Det ser fint ud.
Prøv en anden top.
- Får jeg en god røv i de jeans? - Din røv ser fantastisk ud.
Kom.
Hej, Ricky. Kan du huske Marc?
Ja.
Hvad kan jeg hjælpe dig med, Marc?
Jeg tænkte på, om du kunne ...
... sælge disse for mig.
- Hvor har du fået dem fra? - Vi fandt dem.
Javel.
Hvad siger du? Kan du tage dem?
Det ved jeg ikke.
Jeg kan forsøge.
Du kan få 5000 dollars for dem.
- Er de ikke meget mere værd? - Ikke når det er tyvekoster.
Okay, fedt. Tak.
- Tak. - Velbekomme.
Vi kom ind alle steder. Alle elskede os.
Vi havde så mange smukke ting.
- Hej, hej, bedstemor. - Hej.
- Hvor mange gange har I været her? - Det er femte gang.
- Har hun ikke opdaget det? - Vi tager ikke så meget.
- Vi taler om Paris Hilton. - Hun har så mange ting.
Det er fedt.
Sådan der.
Shit! Kom, vi skrider.
Sam, din frakke.
Prøv den her.
Sæt håret.
Det ser godt ud.
Du ligner en supermodel, der har fri.
Mener du det?
- Chloe-sandalerne passer til tøjet. - Til om dagen.
Prøv dem.
- Hallo? - Tænd for KTLA. Nu.
Efter et indbrud postede Audrina Patridge disse optagelser -
- på hendes hjemmeside. Hun beder om hjælp til at få opklaret indbruddet.
Man kan ikke se, hvem det er.
Øjeblik, Rebecca. Jeg kan ikke snakke nu.
- Er alt i orden? - Ja, mr. Hall.
- Undskyld, hvis vi larmer for meget. - Alt er fint, far.
Godt.
Du stresser mig.
Karly skriver til mig konstant. Så irriterende.
Hun er så klam.
- Jeg tager på Sage Brush senere. - Cool, hvem spiller?
Det ved jeg ikke. Nogle lokale bands.
Jeg vil ind til Rachel Bilson. Hun er til modeuge i Paris.
- Skal vi ikke holde lav profil lidt? - Nyhedsudsendelsen skræmte mig.
Der er ikke sket noget. Man kan ikke se, hvem det er.
Kom nu. Kan du finde hendes adresse?
Jeg vil have noget Chanel.
- Jeg ved ikke rigtig. - Kom nu, du er min bedste ven.
Lad os hente nogle ting.
Vil skal hen til Rachel Bilsons hus. Vil du med?
Klart, send mig adressen.
Er hun stadig sammen med Hayden Christensen?
Ingen anelse. Det tror Marc.
Det største problem var nok, at der ikke skete noget efter Audrina-sagen.
Det gav Rebecca en følelse af at kunne slippe godt fra det.
Derfor troede jeg også, at det nok skulle gå.
Yo, Becca. Jeg hørte, du var hos Paris Hilton.
Og du tog nogle ting. Det er bare så cool.
Vi skal have en drink.
- Hvad så? Hvor har I været? - Hos Rachel Bilson.
- Det var for fedt. - Sygt.
- Var I hos Rachel Bilson? - Hun er i Paris til modeuge.
- For vildt! - Vi gik bare ind.
Tjek lige deres blærede Chanel-tasker.
Hvad fanden har du gang i? Så skal der ryges.
Rebeccas største bedrift var at stjæle fra Lindsay Lohan.
Hun var hendes helt store stilikon.
Lindsay Lohan nægter at have stjålet en halskæde til 2500 dollars -
- fra en juveler. Hendes advokat udtalte sig for første gang om sagen.
Det er den kjole, hun havde på til Cosmopolitan-festen.
Jeg vil prøve den. Den er fantastisk.
De er fine og anvendelige.
- Hvornår er du tilbage fra Vegas? - Når det med mor er blevet bedre.
Jeg ringer til dig. Vil du passe på nogle af mine ting?
- Ja, klart. - Okay, hej.
Ciao.
Hvorfor var Rebecca så besat af de kvinder og deres tøj?
Så meget, at hun stjal fra dem?
Hun ville vel bare have del i livsstilen.
Som alle gerne vil have.
Lindsay Lohan gav politiet overvågningsoptagelser -
- fra 23. marts, hvor hun var udsat for indbrud.
Ved at sammenligne optagelserne ser det ud til, det er de samme -
- som begik indbrud hos Audrina Patridge.
Politiet efterforsker sagen. Hvis De har oplysninger -
- så kontakt LAPD.
Marc og Rebecca pralede med, at de var hos Rachel Bilson -
- og Lindsay Lohan. De har været hos Paris Hilton otte gange.
Det er Marc Hall, Rebecca Ahn, Chloe og Nicki Moore.
LAPD, åbn døren!
Bor Marc Hall her? Vi har en ransagningskendelse.
Jeg henter ham. Marc!
Mor.
Vi finder ud af det. Det skal nok gå.
De har ret til at tie. Alt, hvad De siger, kan anvendes i retten.
- Hvad foregår der? - Sir, træd tilbage.
De har ret til advokatbistand under afhøring.
Hvis De ikke har råd til en advokat, beskikkes en.
Los Angeles politi.
- Ja? - Det er politiet, ma'am.
Bor Nicolette Moore her? Vi har en ransagningskendelse.
- Flyt Dem. - Hvad er årsagen?
Er der andre i huset, ma'am? Kald på dem.
- Kom herned. Med det samme. - Hvad foregår der?
- Hvor skal de hen? - Få styr på hunden.
- Er der våben i huset? - Nej.
Hvad drejer det sig om? Hvad foregår der?
Jeg forklarer det hele. Nicolette? Sæt dig ned.
- Hvorfor? - Hvad har jeg gjort?
Sæt dig ned. Jeg skal nok forklare alle detaljer.
- Hvorfor skal jeg sætte mig ned? - Klap i.
- Hænderne om på ryggen. - Mor!
- Stop! Jeg vil tale med min mor. - Hvad gør I ved min datter?
Mor! Ring til en advokat.
Det gør ondt! Mor!
Av, jeg vil tale med min mor.
Av, av.
- Goddag, hvad kan jeg hjælpe med? - Bor Rebecca Ahn her?
Jeg er hendes mor. Hun bor hos sin far i Nevada.
- Chloe, gulerodsjuice? - Nej!
Crystal!
Crystal. Chloe.
Så ville Rebecca hen til Orlando Bloom.
Vi vidste fra nettet, at han var bortrejst.
Han var på optagelse i New York sammen med Miranda Kerr.
Vi gik ind. Døren var ikke låst, og der var ingen alarm.
Var døren ikke låst?
Jeg er ked af det, jeg har gjort.
Vidste du, at Rebecca forlod staten?
Jeg vidste, hun skulle hen til sin far -
- fordi hun ikke kunne enes med sin mor og stedfar.
Du anede ikke, at hun tog tyvekoster med ud af staten -
- og lod dig i stikken?
Jeg troede, hun bare skulle besøge sin far.
Rebecca Ahn? Vi har en ransagningskendelse.
Gå ind.
Bundy, gå nedenunder. Jeff går ovenpå.
- Her er ransagningskendelsen. - Ved du, hvorfor vi er her?
- Ja. - Hvad er årsagen?
Min ven Marc blev anholdt. Han ringede fra fængslet -
- og fortalte, at politiet havde ransaget hans hjem.
- Kender du årsagen? - Jeg har set TMZ.
De siger, at jeg skal afhøres for indbruddene.
- Var du indblandet i indbruddene? - Nej, det var jeg ikke.
Finder vi ejendele her fra de indbrud?
- Nej. - Har du befundet dig i husene?
- Nej. - Vil vi finde dit DNA i husene?
Hygger I jer? Har du fundet noget?
- Der er nogle ting fra listen. - Andet?
- Vi fandt også disse. - Godt.
Vi fandt en jakke og et par jeans, som Lohan mangler.
Og nogle billeder af Paris Hilton.
Hvis jeg fortæller, hvor alt er, lader I mig så slippe?
Hvis jeg kan fortælle, hvor ejendelene er -
- hvordan gavner det mig så?
Rebecca Ahn, lederen, blev anholdt og skal stilles for en dommer.
Bliv hængende og bliv opdateret i sagen om "The Bling Ring".
- Har du talt med ofrene? - Med dem alle sammen.
Hvad sagde Lindsay?
- Nicki! Hvordan var det derinde? - Det var ikke godt.
Tak.
Nicki! Kate fra Vanity Fair er her.
Vil du have noget at drikke?
- Hvad med Sam? - Vi har adopteret hende.
- Hendes mor og jeg var venner. - Mor, det er mit interview.
Ja ... hun har boet hos os.
Vi mødtes, da mine forældre blev skilt.
Min mor underviser os herhjemme.
Ud fra "The Secrets" filosofi, som er baseret på tiltrækningskraften.
Må jeg få lov til at tale? Beklager.
Årsagen til, at vi går så godt i spænd, er -
- fordi min far er tørlagt alkoholiker.
Sams mor ... er narkoman og alkoholiker.
- Vores mødre blev bedste venner. - Hun var helt ude i torvene ...
- Helt ærlig! - I tog jer altså af hende?
- Det er seks år siden. - Lad os tale om Nicki.
Adam fortalte, at du laver velgørenhedsarbejde.
Ja, vi laver mange ting igennem vores kirke.
- Det er Agape kirken. - En religiøs videnskabelig filosofi.
Min anden søster Gaby er på tur med dem for at bygge huse.
De er i Afrika en gang om året, hvor de bygger brønde og skoler.
I hvilket land?
Det kan jeg ikke lige huske, men vi sælger kager -
- og giver de hjemløse mad og den slags.
Det harmonerer altså ikke med det, der sker lige nu.
Nicki, det skal du ikke svare på.
Jeg tror, at jeg...
- Jeg har noget godt at sige om det. - Det behøver ikke at være specifikt.
Jeg tiltrak situationen, fordi jeg skulle lære noget af det.
Så jeg kunne vokse som et spirituelt menneske.
- Jeg tror, at jeg er en gammel sjæl. - Det er hun.
Vi kender Nicki og hendes familie. Hun er fokuseret -
- og en ærlig ung kvinde, der kan tilbyde lokalsamfundet en del.
Der er ingen uoverensstemmelser.
Der skete nogle ting, men Nicki har bevaret sin natur.
Trods de voldsomme oplevelser.
Hvad er dit mål eller din livsplan?
Jeg har en plan. Det er meningen -
- at jeg skal kæmpe for fred og en sund planet.
Nicki har så meget menneskekærlighed.
Det er mit mål.
Jeg vil være leder.
Jeg vil gøre ting, som folk virkelig lægger mærke til.
Derfor læser jeg erhvervsøkonomi, så jeg kan blive leder -
- og hjælpe andre mennesker.
Jeg gik på Indian Hills for at være sammen med ligesindede.
Jeg følte altid, at jeg ikke var lige så flot som andre.
Nu er du en stjerne.
Jeg fik 800 venneanmodninger på Facebook.
Jeg accepterede dem alle sammen. Jeg lagde mærke til -
- at nogen havde oprettet fansider om mig.
Det er akavet, at mange elsker mig for noget -
- som samfundet misbilliger. Havde det gavnet samfundet -
- ville jeg være ellevild. Det viser bare -
- at USA har en syg fascination af Bonnie og Clyde-agtige ting.
Ser det pænt ud? Er det konservativt?
Vil du gerne ligne en sekretær/luder?
Rend mig.
Jeg prøver med en jakke på.
Det er bedre.
Du skal have en lavere hæl på.
Ja.
Hvor er mine kitten-hæle?
Du er så heldig, fordi du ikke var med på optagelserne.
- Ja, det stinker - Ja, det gør det.
Jeg skal have noget længere på.
- Har du overhovedet det? - Nej.
Det har mor.
Må jeg bede om noget ADHD-medicin?
Husk, hvad vi talte med Shannon om. De kan ikke bevise -
- at du var i husene.
Skal vi lige samle os selv? Nicki?
Der er et sind, et nærvær og en magt.
- Skal vi ikke af sted, mor? - Emily! Ti stille.
Jeg er altid beskyttet, og karma renser min rejse.
Tak, Herre, for denne sandhed.
- Amen. - Amen. Du styrer, min pige.
Det har været en svær tid for mig og min familie.
Tak, fordi I respekterer mit privatliv.
Jeg glæder mig til rettergangen i dag.
Marc! Her!
Hvordan føles det at stikke de andre?
Bliv siddende. Vi går i gang.
Dommer Patricia Henley tager plads.
Godmorgen. Er alle parter klar?
Rebecca Ahn kendes skyldig for groft indbrud i fire hjem -
- og idømmes fængselsstraf i fire år samt en bøde på 800.000 dollars.
Marc Hall kendes skyldig for groft indbrud i fire hjem -
- og idømmes fire år ... Nicolette Moore kendes skyldig -
- for groft indbrud i privathjem. Du idømmes en fængselsstraf på et år.
Robert Hernandez findes skyldig i groft indbrud i et hjem ...
Chloe Tainer findes skyldig i groft indbrud i et hjem -
- og idømmes en fængselsstraf på et år og 300.000 dollars i bøde.
Medlemmer af "The Bling Ring" blev dømt for deres rolle i flere indbrud.
Udbyttet løb op i 3 mio. dollars.
Vi sidder med Nicki Moore, som har afsonet 30 dage -
- for hendes rolle i "The Bling Ring".
Hun delte celleblok med et af hendes ofre: Lindsay Lohan.
Lindsay skulle have grædt. Hørte du det?
Ja, jeg kunne høre hendes gråd den første dag.
Det er hårdt, når man forsøger at være stærk.
Jeg holdt mig for mig selv og forsøgte at komme igennem dagen.
Det er hårdt, når man bliver vækket kl. 5.30.
- Hvordan så hun ud? - Hun måtte beholde sine extensions.
De andre piger brokkede sig over, at de skulle have fjernet deres.
Hun havde orange på ligesom vi andre.
Var du nervøs over at sidde ved siden af hende?
Du var anklaget for at have begået indbrud i hendes hjem.
Ja! Det var skræmmende for mig.
De viste overvågningsvideoen.
De viste historien i tv i fængslet.
Folk ved faktisk ikke -
- at da den første optagelse kom frem -
- så var jeg i kontakt med hendes manager -
- for at fortælle hende, hvem jeg mente, havde begået indbruddet.
Da jeg fik mulighed for at forelægge min side af sagen -
- fik folk sandheden at vide.
Hun kunne altså tro, at du havde begået indbruddet?
Ja, det kunne hun. Men altså ...
Du kan følge min rejse -
- på nickimooreforever.com.